新疆男篮主教练暴力鸟割喉动作引争议，恒大翻译还原当时场景，原来真的另有隐情

恒大翻译谈保利尼奥

11月3日消息，昨晚恒大3：0战胜国安，最终顺利晋级中超决赛。

本场比赛梅开二度的保利尼奥无疑是最大的功臣，但是他在打进第二个进球之后，在庆祝的时候出现了一个比较有争议的动作。

从当时的转播镜头来看的话，他做出了一个貌似割喉的庆祝动作。

也正是因为这个动作，在比赛中就引发了巨大的争议。

前国安旧将王长庆发声称保利尼奥这个动作放在以前“会被踢死”。

国安旧将言论一出，球迷这边也分成了两个阵营，部分球迷认为，如果保利尼奥做的确实是割喉动作，那这样的做法确实不妥，球都赢了就没必要了。

大部分球迷支持保利尼奥的做法，就算做割喉庆祝也庆祝，大家也乐于看到恒大击败国安。

赛后有球迷还专门分析了保利尼奥的这个动作，和之前中超球员的类似动作做了对比。

也有球迷担心，保利尼奥可能没有这个心，但若有人拿这个当事，保利尼奥会不会被处罚？

不过就在今天下午，恒大的翻译张昕恺在社交媒体发文，还原了当时的真实情况，他说大家过度解读了保利尼奥的这个庆祝动作。

其实这个动作并不是割喉动作，也不是针对国安的，而是保利尼奥做给恒大助理教练Ciccio的。

因为在比赛开始之前，Ciccio问保利尼奥能不能进更多的球，所以这是保利尼奥和他的一个互动，并不是大家理解的割喉动作。

另外他还附上了一张现场图，当时保利尼奥对着的是恒大替补席，并没有对着国安球员或者替补席，而摄像机位正好在一条线上，所以才会这样的镜头误会。

个人觉得恒大翻译这个说法还是比较靠谱的，机位这个确实很巧合，捕捉到了平面，但现实中是立体的。

另外就是保利尼奥当时的言语比较平和，并没有什么太过激的动作，更像是向“看扁”自己的教练“示威”的意思，这种情况在足球比赛中还是非常常见的。

再者说了，保利尼奥不仅球技出色，而且人品和情商也是很不错的，这个大家都有目共睹，可能大多数中超球迷都不讨厌他。

另外国安的阵中有很多他的巴西好友，他和奥古斯托是国家队队友，两人私交很不错，保利尼奥情商那么高，怎么会做出如此挑衅的动作呢？所以这次我还是站保利尼奥这边，这样一个球品人品俱佳，情商又高的球员，真的找不到侮辱国安的理由，你们觉得呢？欢迎评论区一起讨论，谢谢！

次数用完API KEY 超过次数限制

最快最新的全球足球资讯涵盖：新疆男篮主教练,国际足球,世界杯,欧洲杯,欧联杯如新疆男篮主教练暴力鸟割喉动作引争议，恒大翻译还原当时场景，原来真的另有隐情及相关内容来源于网络，仅限球迷阅读交流使用。

很赞哦！ ()